After the private equity firm announced the figure, revealed by an outside investigation, its stock rose nearly 7 percent. That was a far different response from three months ago, when shares plunged over concerns about the financial ties between Mr. Epstein and the chief executive, Leon Black.
A more important test could come the next time Apollo seeks to raise money from the 1,500 pension plans, foundations, sovereign wealth funds and other institutions that invest with it. These limited partners fuel its ability to carry out corporate buyouts, extend loans to companies and make other investments.
So far, their response has been mixed. One of the biggest public pension plans in the United States — the California Public Employees’ Retirement System, or CalPERS — offered only cautious support.